Em um deserto inóspito, os jovens Cavaleiros de Bronze se deparam com o Cavaleiro de Prata de Cérbero, mas são ajudados pela criança Raki, que tem na sua proteção um antigo aliado, que por enquanto atua nas sombras. Adiante, o grupo enfrenta enormes dificuldades ao chegar à terra natal de Sohma e de seu falecido pai, que abriga a ruína de Fogo, palco da batalha entre o Leão Menor e a assassina a mando de Marte: Sonia. Em seguida o grupo, segue até Rozan onde a ruína da Água é apenas um dos desafios de Ryuho, que conta com a presença de seu pai Shiryu. Em outro local, Éden surge diante de Kouga e Yuna e mostra um poder impressionante, tomando Aria para si.
Especificações Técnicas:
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA Livre para todos os públicos
CÓDIGO DA REGIÃO Região 4 - América do Sul e Central
DURAÇÃO APROXIMADA 92 min.
IDIOMA DO ÁUDIO Japonês, Português
IDIOMA DA LEGENDA Português