Sinopse:
A Versátil apresenta O TROCO, caixa em luva reforçada com 1 disco Blu-ray de dupla camada (BD-50) que reúne as duas versões deste clássico neo-noir de ação dos anos 90 protagonizado por Mel Gibson (“Mad Max”, “Máquina Mortífera”): o corte de 101 minutos (a versão de cinema, com opção de áudio dublado em português) e a versão do diretor, com 90 minutos, inédita no Brasil. Contém mais de uma hora e meia de vídeos extras, entre análises e especiais. Edição Especial Limitada com 1 livreto com 2 ensaios (um texto sobre cada versão) e 2 cards.
Depois de roubar mais de cem mil dólares da Tríade Chinesa, Porter é baleado e deixado para morrer pela esposa e pelo comparsa. Uma vez recuperado, ele decide ir atrás do dinheiro que lhe pertence. Em uma de suas melhores performances, Mel Gibson está espetacular neste filme policial de ação baseado no romance hard-boiled “O Caçador” (“The Hunter”, 1962), de Richard Stark, o mesmo livro que deu origem à obra-prima “À Queima-Roupa” (1967), de John Boorman – lançada anos atrás em edição individual em DVD pela Versátil; ao recente “Parker” (2013), de Taylor Hackford com Jason Statham; e a uma elogiada adaptação em quadrinhos por Darwyn Cooke (“Parker 1: O Caçador”). Os romances com o personagem Parker ainda deram origem ao cultuado “A Quadrilha” (1973), de John Flynn, também lançado pela Versátil em DVD.
DIFERENÇA ENTRE AS VERSÕES
Uma mesma história, dois filmes distintos. Além de remover algumas cenas da versão de cinema, o corte do diretor (conhecido originalmente como “Payback: Straight Up”) conta com edição, diálogos e decisões narrativas significativamente diferentes; como a morte do cão de Rosie e um final ambíguo e incerto sobre o destino do protagonista. A versão de Helgeland é sombria, violenta e tem um ritmo mais lento se comparado à versão de cinema, bem como mudanças na coloração do filme e na trilha sonora.
Especificações Técnicas:
Ano/Pais de Produção: 1999/EUA
Tela: Widescreen Anamórfico: 2.35:1
Áudio: Inglês (DTS-HD MA 5.1), Português (2.0 Dolby Digital)
Legendas: Português
Cor: Colorido
Classificação: 16 Anos
Duração: 191 Minutos Aproximadamente
Região: A
Extras: Especiais sobre o filme e suas duas versões (97 min.)